viernes, 5 de noviembre de 2010

CELEBRITIES DE DIARIO

Aunque parezca mentira, la vida de las celebrities no transcurre sobre una alfombra roja. Ellas también visten de diario, eso sí, cada una en su estilo. A continuación analizamos los conjuntos de cinco de nuestras preferidas.

Oddly enough, the lives of celebrities does not pass on a red carpet. They also wear every day, yes, each in its own style. We look at the outfits of five of our favorites.


Victoria Beckham ha adoptado mejor que nadie el look lady. En este caso luce un impecable vestido de tweed en gris con accesorios estilo vintage en color nude.
Victoria Beckham has taken better than anyone the lady look. In this case boasts a sleek gray tweed dress with vintage accessories color nude.


Es evidente que a Claudia le encanta el estilo de los 70. En este caso combina una falda de vuelo con camiseta de rayas, pañuelo con estampado folk y bolso bandolera.
It is clear that Claudia loves the style of 70. In this case combines a flight skirt striped shirt, a folk scarfand and a shoulder bag.


Cat Deeley se hace eco de la tendencia militar de esta temporada. Combina la chaqueta con botonadura estilo casaca con unos pitillos negros y botines de taconazo.
Cat Deeley echoes military trend this season. She wears a military jacket with with brass buttons and a pair of black skinnies.


Estilo, sencillez y comodidad se concentran en este conjunto de Kate Moss. Una base en rotundo negro (pantalones pitillo, chaleco y blazer) envuelta por un pañuelo camel y negro.
Style, simplicity and convenience are concentrated in this set of Kate Moss. A black round base (skinny jeans, vest and blazer) wrapped in a scarf camel and black.


Con este look, Sienna está absolutamente perfecta. Ella sabe sacarle el mejor partido a su sempiterna camiseta gris que resalta con el pañuelo al cuello, pantalones pitillo y bailarinas, todo ello rematado con bolso de Miu Miu y cazadora de cuero negra.
With this look, Sienna is absolutely perfect. Her eternal gray shirt, highlighted with neckerchief, skinny jeans and cute ballet flats, all topped with Miu Miu bag and black leather jacket.

CÓMO COMBINAR UN VESTIDO DE CUERO. GARMENT OF LEATHER

Os contaré como surge este post. Me he comprado un vestido de cuero en H&M que ha sido una verdadera ganga, por 19´95. No es de palabra de honor sino tipo pichi. Más que nada porque los vestidos palabra de honor me parecen incomodísimos para el invierno y al final acaban colgando en tu armario por la pereza que te da usarlos. Bien, pues no sabía muy bien cómo combinarlo. Así que he recurrido a la bendita red y he sacado mis propias conclusiones que comparto con vosotros.
Primero prueba a ver si el vestido admite cinturón para marcar la cintura.
Después si el vestido es de cuero puedes combinarlo con leggins o medias tupidas y cinturón de tachuelas para darle un aire rockero.


Para abrigarte puedes poner una chaqueta de punto asimétrica, una chaqueta de traje de cuello redondo o una americana. También admite un chaquetón de piel que haga un juego de diferentes texturas con el vestido.+




Para un outfit de fiesta puedes ponerle una chaqueta de brillos.


Si el vestido es palabra de honor puedes poner por debajo una camiseta de manga larga y listo. Si eres joven te puedes permitir los tirantes y el leopardo.


Para un look de oficina puedes darle un aire 60's (pero tampoco sin pasarse), naïf, como si fueras Twiggy con un jersey de cuello vuelto y finito. También puedes usar un jersey de un color fuerte con unas medias tupidas a juego y unas bailarinas o tacones.

Con respecto al calzado admite los botines que están de moda esta temporada, las bailarinas o unos zapatos de punta como Kate Moss



I will tell you since this post arises. I have bought me a garment of leather in H*M that has been a real bargain, for 19 ' 95. It is not of word of honor but type wee-wee. More than anything because the dresses word of honor seem to me to be the most inconvinient for the winter and ultimately they end up by hanging in your cupboard for the laziness that gives you to use them. Well, so it did not know very well how to combine it. So I have resorted to the blessed network and have extracted my own conclusions that I share with you.
First it tries to see if the garment admits belt to mark the waist.
Later if the garment is of leather you can combine it with leggins or thick averages and belt of tacks rocker gives him an air.

To wrap up yourself you can put an asymmetric jacket of point, a jacket of suit of round neck or an American. Also it admits a leather long jacket that should do a game of different textures with the garment.

For an outfit of holiday you can put a jacket of sheens.
If the garment is a word of honor you can put for below a vest of long sleeve and I list. If you are a young woman you can allow you the suspenders and the leopard.

For an office look you can give him an air 60's (but neither without passing), naïf, as if you were Twiggy with a jersey of turned and finite neck. Also you can use a jersey of a strong color with a few thick averages to game and a few ballerinas or heels.

With regard to the footwear it admits the booties that are fashionable this season, the ballerinas or a few shoes of top as Kate Moss.

jueves, 4 de noviembre de 2010

LANVIN

Os presentamos algunos de los lujosos (y económicos) diseños que Lanvin ha creado para H&M. Estarán disponibles en tiendas a partir del próximo 23 de noviembre.

We present some of the luxurious (and economic) that Lanvin has created designs for H & M. Will be available in stores starting November 23.












COMPLEMENTOS BARROCOS

Esta temporada impera el exceso a la hora de elegir los complementos. La bisutería es una profusión de piedras de colores de gran tamaño, metales labrados y todo tipo de fantasías. Destacar es la clave, por lo que debes permitir que se lleven todo el protagonismo.

This season reigns over the choice of accessories. The jewelry is a riot of colored stones of great size, wrought metal and all sorts of fantasies. Highlighting is the key, so you should let them take center stage.



Primark


Primark


Oliver Bonas


My-Wardrobe


Jigsaw


Olivia ya hace tiempo que los utiliza como punto de atracción de sus looks.

miércoles, 3 de noviembre de 2010

BY KATE MOSS


Este lunes, la diva entre las divas presentó en Londres su nueva colección para Topshop. Kate llegó a la tienda de Oxford Street con un abrigo de piel sobre un mono de lurex con escote en pico y pierna acampanada, todo en negro.

On Monday, the diva among divas appeared in London to present her new collection for Topshop. Kate arrived at the Oxford Street store with a fur coat and a lurex jumpsuit with a V-neck and flared leg, all in black.








TERCIOPELO

Si quieres ir a la última esta temporada otoño-invierno, apuesta por el terciopelo. Son varios los diseñadores que han introducido tímidamente este tejido en sus colecciones, pero ha llegado para quedarse. Con él puedes brillar en tus looks de noche y, si te decides a llevarlo por el día, quítale hierro combinándolo con prendas de punto.

If you want to go to the last autumn-winter season, bet on velvet. Several designers have introduced timidly this fabric in their collections, but it's here to stay. With it you can shine in your looks at night and if you choose to wear velvet in the day, combine it with wool.




PANTALONES ANCHOS


Vuelven los pantalones anchos, al más puro estilo Katherine Hepburn. Diseñadores como Chloé han hecho de ellos la clave de sus nuevas propuestas. El objetivo: presentar a una mujer fuerte y segura de sí misma. El largo roza el suelo y las cinturas se elevan, lo que ayuda a estilizar la silueta. Podemos combinarlos con blusas de seda o con jerseys finos de punto, mejor con cuello perkins.

The return of baggy pants, the Katherine Hepburn style. Designers such as Chloé have made them the key to their new proposals. The goal: to present a strong, confident woman herself. The long touching the ground and waistlines are raised, helping to stylize the silhouette. We can combine with silk blouses or sweaters fine point, perkins neck better.





Conjunto que luce Judith Mascó en el anuncio de Ferrero Rocher.





martes, 2 de noviembre de 2010

MEDIAS BLANCAS


Varios son los diseñadores que están intentando introducir en la calle las medias opacas blancas (tipo enfermera). LLevan varias temporadas insistiendo y, como no, los estilistas de Gossip Girl ya han picado. ¿Pero no se darán cuenta de que no le quedan bien ni siquiera a Leighton? Si eres delgada parece que vas disfrazada de skeletor y si estás rellenita duplican el tamaño de tus piernas. En fin, habrá alguna que arriesgue...

There are several designers who are trying to introduce in the street the white opaque tights (type nurse). It takes several seasons to insist, and, of course, the Gossip Girl stylists have already chopped. But do not you realize that do not fit even to Leighton? If you thin it seems that you are disguised as skeletor and if you plump double the size of your legs. In short, there will be some to risk ...