lunes, 7 de febrero de 2011

El estilo de Nicky Hilton. Nicky Hilton's style

Al contrario de lo que sucede con su barroca y cursi hermana, nos encanta el estilo sencillo y elegante de Nicky. A continuación os presentamos algunos de sus looks de calle más acertados:
Contrary to what happens to their baroque and pretentious sister, we love the simple and elegant style of Nicky. Here we present some of the most successful street looks:





domingo, 6 de febrero de 2011

EVERYDAY GRUNGE


La estética de los 90´s vuelve en versión deluxe.The aesthetics of 90's return in version deluxe.

Superposiciones, punto grueso, botas de motorista, bandoleras...El estilo que marcó época se reinterpreta. ¿La clave? Mezclar prendas diurnas y nocturnas.
Overlappings, thick point, motorist's boots, bandoleers... The style that it marked epoch is reinterpreted. The key? To mix diurnal and night articles.

.



Las faldas midi son el último bombazo en tendencia. Rag&Bone las propuso en un estilo más grunge del habitual en el que vemos esta prenda. The skirts midi are the last bomb explosion in trend. Rag&Bone proposed in a style more grunge of the habitual one in which we see this article.


Look grunge de Erin Wasson que sorprende como diseñadora y propone pitillos, maxi jersey y botas. Erin Wasson's Look grunge that surprises as designer and proposes cigarettes, maxi jersey and boots.

viernes, 4 de febrero de 2011

¿Se nos casa Kate Moss?. Kate Moss Marries?

Os mostramos las imágenes del supuesto anillo de compromiso que lució Kate Moss en París, donde se encontraba para asistir a la fiesta de Dior.
We show images of the alleged engagement ring worn by Kate Moss in Paris, where he was to attend the Dior party.



HOOT LOOKS





jueves, 3 de febrero de 2011

SEVENTIES ARE COMING BACK. VUELVEN LOS AÑOS 70

La próxima temporada estará dedicada a los grandes años 70. Los escotes halter, vestidos muy sexys con aberturas en las piernas, los pantalones de campana, las faldas largas, los abrigos oversize y los ponchos se suman al accesorio estrella de toda la década, el sombrero, para encontrar un look de lo más favorecedor.
















Si además, a esa mezcla añadimos un toque folk en los estampados como las flores y los cuadros en tonos empolvados el resultado es decadente, femenino y con un punto extravagante.




The next season will be dedicated to the big years 70. The necklines halter, dressed very sexy with openings in the legs, the trousers of bell, the long skirts, the coats oversize and the ponchoes add to the major accessory of the whole decade, the hat, to find a look of the most favouring thing. If in addition, to this mixture we add a touch folk in the prints as the flowers and the pictures in made dusty tones the result is decadent, feminine and with an extravagant point.

BROWN IDEAS. NUEVAS IDEAS CON TONOS MARRONES

CASHMERE DRESSES

IT´S COLD OUTSIDE. ABRÍGATE CON ESTILO

BACKGROUND SHEER FORCE

BACKGROUND, GRUNGE AND GLAM

lunes, 31 de enero de 2011

THE NEW STYLE WITH BLAZER. RENUEVA EL LOOK CLÁSICO CON ESTAS CLAVES


Rompe la monotonía de la camisa blanca y prueba a combinar tu chaqueta de vestir con pantalones capri, camisetas de flores, accesorios de piel o brazaletes dorados. También puedes usar la chaqueta de vestir sobre un vestido minimalista en tonos grises.
It breaks the monotony of the white shirt and tries to combine your jacket of dressing with trousers capri, vests of flowers, accessories of skin or golden bracelets. Also you can use the jacket of dressing on a minimalist garment in gray tones.

Mini skirt, not. Skirt midi






Falda mini, no. Falda midi o a media pierna.
Nos guste o no vamos a ver las faldas midi hasta en la sopa, tanto este invierno como en la próxima temporada.




Quizá por influencia de la serie Mad Men volvemos a la silueta lady de los años 50. Este año las faldas también se llevan por debajo de la rodilla. Son femeninas y divertidas, con vuelos, sencillas o estampadas…pero tienen un inconveniente…hacen bajita. Si no superas el metro setenta no las recomendamos, porque se convierten en un “matador de silueta”. Eso sí…si eres muy muy fan de la tendencia…puedes usarla con vestidos estrechos y faldas tipo lápiz.







Mini skirt, not. Skirt midi or to half a leg.
We like it or we are not going to see the skirts midi up to in the soup, so much this winter as in the near season.

Probably for influence of the series Mad Men we return to the silhouette lady of the 50s. This year the skirts also remove below the knee. They are feminine and enterteining, with flights, simple or stamped … but they have a disadvantage … do bajita. If you do not overcome the meter seventy we do not recommend them, because they turn into a " killer of silhouette ". It yes … if you are very very a fan of the trend … you her can use with narrow dresses and skirts type pencil.