viernes, 16 de marzo de 2012

Los zapatos de punta metálica. The metal-tipped shoes.


Se trata de una de las últimas tendencias 2012 en calzado femenino que marcas como Louis Vuitton ha incluido en sus nuevas colecciones y que las mujeres más fashionistas del mundo ya están luciendo en sus pies. Los zapatos de punta metalizada se han hecho un hueco en el anhelado guardarropa de las celebrities.Cuadrada, redonda pero sobre todo de forma puntiaguda, la puntera metálica se viste de oro y plata pero no rechaza las variantes con pinchos, tachuelas y pedrería. Estos zapatos en punta metálica -también llamados peek shoes- tienen mucho estilo y además nos aportan un sutil toque punk moderno y muy novedoso.La proliferación de copias en las cadenas low cost no se ha hecho esperar.
This is one of the latest trends in women shoes 2012 brands like Louis Vuitton has included in its new collections and more women fashionistas of the world are wearing on your feet. Metallic toe shoes have made ​​their way into the coveted wardrobe of celebrities.Cuadrada, round but especially pointed, the tip wears metallic gold and silver but does not reject the variants with spikes, studs and rhinestones. These metal-tipped shoes also called peek-shoes are stylish and also provide us with a subtle touch of modern punk and very novedoso.La proliferation of copies at low cost chains has not been long in coming.
La DJ Leigh Lezark con un vestido de la maison de primavera 2012 y unos zapatos negros con puntera redonda y plateada, también de Chanel.The DJ Leigh Lezark with a dress from the Spring 2012 maison and black shoes with round toe and silver, also by Chanel.
La top Izabel Goulart se enfundó un vestido negro con escote cut-out y los zapatos Duvette de Christian Louboutin negros con puntera dorada de otoño 2011-12.The top Izabel Goulart donned a black dress with cut-out neckline and shoes by Christian Louboutin black Duvette toe golden autumn 2011-12.
Natalia Vodianova con un vestido con animal print metalizado y los tacones Duvette con puntera dorada de Christian Louboutin de otoño-invierno 2011-12.Natalia Vodianova with an animal print dress with metallic heels and toe Duvette Christian Louboutin golden autumn-winter 2011-12.


La actriz los combinó con un look negro de camisa y pantalones capri.The actress's look combined with a black shirt and capri pants.

La modelo los lució con una camisa holgada color champán, fular en el mismo tono, pantalones negros slim y clutch rectangular.The model, wore a baggy shirt with champagne, in the same tone scarf, black pants, slim and rectangular clutch.

Una de las versiones que está causando furor son los peek shoes de Nowhere lanzados por la blogger de moda sueca, Eilin Kling, en colaboración con la diseñadora Nhu Dong. Se trata de botinetas hasta el tobillo, cerradas, en cuero negro, y con el creativo detalle de una abertura que deja al descubierto parte del empeine y la punta metálica presente, claro.One version that is causing a stir is the peek of Nowhere shoes thrown by the Swedish fashion blogger, Eilin Kling, in collaboration with designer Nhu Dong. This is botinetas to the ankle, closed, black leather, and the creative detail of an opening that exposes the upper part and the metal tip present, of course.


No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada