viernes, 29 de abril de 2011

LA BODA REAL INGLESA: EL PEINADO Y EL MAQUILLAJE DE KATE MIDDLETON. BRITISH ROYAL WEDDING: THE HAIR AND MAKE UP KATE MIDDLETON



Con el pelo tan bonito que tiene Kate ha acertado con el peinado. Un semirecogido juvenil con ondas que le da un aire desenfadado para contrarrestar la tiara y el velo.
Las críticas dicen que el pelo tan largo mancha la elegancia del vestido pero a nosotras nos gusta.

Lo que no le favorece mucho el maquillaje porque se la ve demacrada, con ojeras y con demasiado colorete. El eyeliner lo aceptamos pero tenían que haber trabajado más este aspecto.
With his hair so nice that Kate has been successful with the hairstyle. A juvenile semirecogido waves gives a casual air to counter the tiara and veil.
Critics say long hair as slick elegance of dress, but we like.

What he does not favor much makeup because she looks haggard, with dark circles and too much rouge. Eyeliner accept it but they should have worked harder this.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada