miércoles, 27 de abril de 2011

LAS 30 MUJERES MEJOR VESTIDAS DEL MUNDO.THE 30 BEST DRESSED WOMEN OF THE WORLD.

La web de compras Net-à-porter selecciona a las más elegantes entre «celebrities», editoras de moda, modelos y «royals». La Princesa Letizia es la única mujer española en el ranking.
Una de las páginas web de «shopping» más influyentes del mundo, Net-à-Porter, ha realizado una lista con las 30 mujeres mejor vestidas del mundo. En este selecto ranking estilístico figuran «celebrities», editoras de moda, modelos, «royals» y las llamadas «socialités», bellezas polifacéticas o sin dedicación en exclusiva que sin embargo están en todos los desfiles, en las fiestas más exclusivas y se codean con la alta sociedad.

Entre todas ellas, la única mujer española es Doña Letizia, para nosotros La Leti, de quien destacan sus vestidos de silueta lápiz (ceñidos al cuerpo) en ricos tonos joya y su trajes de falda. La Princesa aparece con uno de sus estilismos preferidos (y más ovacionados), el vestido en jaretas granate de Felipe Varela, que el año pasado lució en varias ocasiones.



Las demás «royals» son Kate Middleton (como no podía ser de otra forma, a punto de convertirse en Princesa), la Reina Rania de Jordania, la Princesa Tatiana de Grecia y la Princesa Amira de Arabia Saudí.

El grupo de las «celebrities» está copado por algunas de las mejor vestidas en las alfombras rojas. Las elegidas son Diane Kruger, Kate Bosworth, Leigh Lezark, Carey Mulligan y Cate Blanchett, cuyos estilismos se cuelan siempre en los tops de las mejor vestidas.

Otro interesante grupo es el que forman las editoras de moda de los medios especializados, las primeras en recibir las nuevas tendencias, que no tienen miedo a experimentar y al mismo tiempo siguen estando impecables. En esta exclusiva selección están Taylor Tomasi (de «Marie Claire UK»), Julia Sarr-Jamois (de «Wonderland»), Christine Centenera («Harper's Bazaar Australia»), Anna dello Russo (de «Vogue Japón») y Giovanna Battaglia (de «W Magazine»).

El siguiente grupo lo protagonizan las modelos. En contacto directo con las últimas propuestas de los diseñadores, su estilo fuera de la pasarela es carne de cañón para los «streetstyles» (fotos improvisadas que les toman por la calle, con sus propios estilismos). Las más estilosas son, por sus looks siempre perfectos, Chanel Iman, Dree Hemingway, Jessica Stam, Freja Beha Erichsen y Natalia Vodianova.

Las blogueras de moda han pasado de ser anónimas que compartían su pasión por la moda en Internet a referentes del estilo más urbano, con millones de seguidoras por todo el mundo: las premiadas en esta selección son Hanneli Mustaparta, Susie Lau, Tamu McPherson, Bip Ling y Elin Kling.

En los últimos tiempos tambien hemos asistido al nacimiento de un nuevo grupo que pisa fuerte dentro del mundo de la moda: las «socialités» convertidas en iconos de estilo y creadoras de tendencias. Chicas que sin un oficio definido (en algunas ocasiones se trata de ir a fiestas, y en otras, de actividades creativas relacionadas con el arte y la moda), están en los sitios más elegantes con un look de 10. Ellas son Julia Restoin Roitfeld (hija y heredera del estilo sexy de Carine Roitfeld), Dasha Zhukova (esposa del magnate ruso Abramovich y mecenas del arte), Bianca Brandolini (novia de Lapo Elkann), Shala Monroque (una de las «fashionistas» más conocidas en Nueva York) y Elisa Sednaoui (modelo y musa de Karl Lagerfeld).






The shopping Web Net-à-porter selects the finest between 'celebrities' fashion editors, models and "royals." Princess Letizia is the only Spanish woman in the ranking.
A web page of "shopping" world's most influential, Net-à-Porter, made a list of 30 best-dressed women. In this elite ranking stylistic include 'celebrities' fashion editors, models, 'royals' and called 'socialites' multifaceted beauty or without exclusive dedication are nonetheless in all parades, in the most exclusive parties and rub shoulders high society.

Among them, the only Spanish woman is Doña Letizia, for us The Leti, who highlighted his pencil silhouette dresses (tight to the body) in rich jewel tones and skirt suits. Princess appears with one of her favorite outfits (and applauded), dress in garnet tucks Felipe Varela, who last year wore on several occasions.

The other "royals" are Kate Middleton (how could it be otherwise, about to become a princess), Queen Rania of Jordan, Princess Tatiana of Greece and Princess Amira of Saudi Arabia.

The group of "celebrities" is cornered by some of the best dressed on the red carpet. Those chosen are Diane Kruger, Kate Bosworth, Leigh Lezark, Carey Mulligan and Cate Blanchett, whose outfits always slip tops the best dressed.

Another interesting group is formed by the fashion editor of the specialized media, the first to receive the latest trends, who are not afraid to experiment while still impeccable. In this exclusive selection is Taylor Tomasi (of "Marie Claire UK"), Julia Sarr-Jamois (from "Wonderland"), Christine Centenera ('Harper's Bazaar Australia), Anna dello Russo (of "Vogue Japan") and Giovanna Battaglia (of 'W Magazine').

The next group will star in the models. In direct contact with the latest proposals for the designers, his style off the catwalk is fodder for the "streetstyle" (impromptu photos taken them down the street, with its own style). The most stylish are, by their looks always perfect, Chanel Iman, Dree Hemingway, Jessica Stam, Freja Beha Erichsen and Natalia Vodianova.

The fashion bloggers have gone from anonymous who shared his passion for fashion on the Internet relating more urban style, with millions of followers around the world: winning in this selection are Hanneli Mustaparta, Susie Lau, Tamu McPherson, Bip Ling and Elin Kling.

In recent times we have also seen the birth of a new group stomps into the world of fashion: the "socialites" turned into icons of style and trend. Girls without a trade defined (sometimes it's going to parties, and others, creative activities related to art and fashion) are in the most elegant with a look of 10. They are Julia Restoin Roitfeld (daughter and heir to the sexy style of Carine Roitfeld), Dasha Zhukova (wife of Russian billionaire Abramovich and patron of art), Bianca Brandolini (Lapo Elkann girlfriend), Shala Monroque (one of the "fashionistas" more known in New York) and Elisa Sednaoui (model and muse of Karl Lagerfeld).

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada