lunes, 29 de agosto de 2011

TENDENCIA OTOÑO INVIERNO 2011/2012: AÑOS 60 DE NUEVO. WINTER 2011/2012 FALL TREND: 60'S AGAIN


Esta tendencia viene marcada por el llamado estilo Twiggy.This trend is marked by the style called Twiggy.
Jacqueline Kennedy y su hermana Caroline representaban la sofisticación norteamericana de la época.Jacqueline Kennedy and her sister Caroline sophistication represented the U.S. at the time.
Junto con Twiggy, Jean Shrimpton "The Shrimp" fue la modelo más conocida de los sesenta. Fue de las primeras en romper tabús entre la alta sociedad con sus diminutas minifaldas o su ausencia de guantes y medias en actos de postín.
Along with Twiggy, Jean Shrimpton, "The Shrimp" was the best known model of the sixties. It was the first to break taboos among high society with its tiny miniskirts or lack of gloves and socks posh events.
Una década muy rica en matices y que tiene en las botas hasta la rodilla, la minifalda, los pichis y los ponchos a sus más reconocibles iconos.A decade rich in nuances and has in knee-high boots, mini skirts, jumpers and ponchos of its most recognizable icons.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada